lunes, mayo 05, 2008

hot hot hot at the MET's costume institute gala!

Hot hot mess at the MET's costume institute gala!! This are my favorite 5, til now, although the superhero thing wasn't that evident, there were some pre-tty cool frocks and gowns.
Increíbles atuendos en el MET's costume institute gala esta noche, y aunque lo de superheroe no se notó mucho, estos son mis top 5!

Diane Kruger in the coolest grey Alberta Ferreti mini frock (nice pink touch!)
Diane Kruger en un mini vestido gris de Alberta Ferreti (cool toque de color!)


Katie Holmes, never thought i'd say this, but LOVE HER LOOK!!!!, she looks like forever tall!
Those shoes add the perfect peek-a-boo color. In Giorgio Armani.
Katie Holmes, nunca pensé que iba a decir esto, pero ME ENCANTO SU LOOK!!!!, parece de mil metros de altura, y esos zapatos turquesa son perfectos. Por Giorgio Armani.


Liv Tyler looking extra minimal-meets-greek in a Calvin Klein shimmery black one shoulder dress, she rocks.
Liv Tyler con su look extra-minimal-griego en un Calvin Klein se ve guapísima!


Bah, super vixen Gisele can't go wrong being that tall, can she? In Versace.
Mmmmm, imposible verse mal si mides lo que mide ella!! En Versace.


And last but not least, Eva Longoria, I don't usually like her outfits, but this Marchesa gown look soooo cool!
Y por último, Eva Longoria, usualmente no me gustan mucho sus salidas, pero con este super vestido de Marchesa se ve demasiado classy. Muy bien!

[source]